KEYSER nocticias y web de interes relacionadas con el arte, el diseño, la traducción y más...

Patrocinios: cursos ingles - cursos de ingles - ingles on-line - curso de inglés - curso ingles - clases de ingles - aprender ingles - anglais facile translations spanish - traduction espagnol - cursos de ingles - ingles on-line - traduccion frances - aprender ingles - traduccion ingles - anglais facile - traducciones ingles - traduccion portugues - fotoblog

El compositor argentino acude con su piano para desnudar las canciones fundamentales de su extensa y variopinta carrera

J. Z. MÁLAGA El cantante y compositor argentino Fito Páez, uno de los artistas fundamentales del rock latinoamericano, regresa a España para realizar una breve gira durante el próximo mes. El público malagueño podrá disfrutar de la esencia de sus composiciones en el concierto que el artista ofrecerá en el 27 de abril. La discográfica de Páez informó en un principio de que el recital se celebraría el día 26 de abril en el Teatro Cervantes, aunque esta mañana ha precisado que dicho concierto tendrá lugar un día más tarde en el Palacio de Ferias y Congresos de Marbella.

Páez acude a nuestro país con la intención de grabar un DVD del recital que ofrecerá el 24 de abril en el Palacio de Congresos de Ifema, de Madrid. Murcia, el 20 de abril y Barcelona (día 23) son, junto con Marbella, las otras ciudades escogidas por el autor de 'Dar es dar' para mostrar su talento sobre el escenario. Acompañado únicamente de su piano, el artista irá desgranando las piezas fundamentales de su extenso repertorio, que se ha convertido por méritos propios en una referencia de la mejor música cantada en español.

Nacido en 1963 en Rosario (Argentina), a finales de la década de los ochenta Fito Páez se unió a la banda de Juan Carlos Baglietto, para pasar después a la de Charly García. Dos grandes maestros que empujaron a Fito a grabar 'Del 63', su primer disco, inspirado en el rock, el jazz, el tango y el folclore. En 1984 apareció su segundo disco y, desde entonces, la carrera de Fito Páez ha sido ejemplar. Ha colaborado con Caetano Veloso, Luis Alberto Spinetta, Joaquín Sabina y Phil Ramone, entre otros muchos artistas.

Discos fundamentales. El músico, que a lo largo de toda su carrera ha vendido más de tres millones de discos, ha publicado álbumes esenciales, como lo son 'Ciudad de los pobres corazones', 'El amor después del amor', trabajo que ostenta el récord del disco más vendido del rock argentino; 'Circo Beat', 'Abre', 'Naturaleza sangre' y el más reciente, 'Rodolfo', grabado también a voz y piano, tal y como actuará en esta nueva gira española.

Lejos de detenerse en el campo de la composición, Fito Páez también ha firmado como guionista y director dos películas y un cortometraje, ha participado como actor en seis filmes y ha compuesto varias bandas sonoras.

Via laopiniondemalaga.es

Patrocinios: cursos ingles - cursos de ingles - ingles on-line - curso de inglés - curso ingles - clases de ingles - aprender ingles - anglais facile

Gran Premio de Australia
Circuito del Gran Premio de Melbourne
16 de Marzo

Gran Premio de Malasia
Circuito Internacional de Sepang
23 de Marzo

Gran Premio de Bahréin
Circuito Internacional de Bahréin
06 de Abril

Gran Premio de España
Circuito de Cataluña
27 de  Abril

Gran Premio de Turquía
Circuito de Estambul
11 de Mayo

Gran Premio de Mónaco
Circuito de Mónaco
25 de Mayo

Gran Premio de Canadá
Circuit Gilles Villeneuve
08 de Junio

Gran Premio de Francia
Circuito de Nevers Magny-Cours
22 de Junio

Gran Premio del Reino Unido
Circuito de Silverstone
6 de Julio

Gran Premio de Alemania
Hockenheim
20 de Julio

Gran Premio de Hungría
Hungaroring
03 de Agosto

Gran Premio de Europa
Valencia
24 de Agosto

Gran Premio de Bélgica
Circuit de Spa-Francorchamps
07 de Septiembre

Gran Premio de Italia
Autodromo Nazionale Monza
14 de Septiembre

Gran Premio de Singapur
Singapur
28 de Septiembre

Gran Premio de Japón
Fuji Speedway
12 de Octubre

Gran Premio de China
Circuito Internacional de Shanghai
19 de Octubre

Gran Premio de Brasil
Autódromo José Carlos Pace
02 de Noviembre

EL ESPAÑOL SE REFIERE AL ERROR DE KOVALAINEN, COMO EL COMETIDO POR HAMILTON EL AÑO PASADO

DPA

MELBOURNE.- El español Fernando Alonso admitió que no se esperaba el cuarto puesto conquistado en el Gran Premio de Australia, inicio de la temporada de la Fórmula 1. "No... Saliendo el 11 no me lo esperaba. Todas las simulaciones de carrera nos daban octavos o novenos como mejor resultado. Esto nos sabe muy bien", dijo en declaraciones a cadenas de televisión instantes después de la carrera.

Alonso celebró el resultado tras el desarrollo de la enloquecida carrera. "Creo que ahorramos para entrar con 200 gramos de gasolina, estuvimos al borde de una penalización", dijo acerca de la neutralización de carrera que le impidió cargar combustible cuando lo tenía previsto.

"Pero tuvimos suerte con el abandono de Kubica y el de Bourdais, así que la mala y la buena suerte se compensaron", reconoció. El español, campeón mundial en 2005 y 2006, se lamentó ante los límites de su auto. "Tengo dudas, porque nos costaba muchísimo trabajo estar detrás de un BMW, Toro Rosso, Williams. Hay que trabajar muchísimo en el coche".

Y sonrió al enterarse de que su adelantamiento al McLaren de Heiki Kovalainen en la vuelta final se debió a que el finlandés apretó por error el botón del limitador de velocidad.

"Otro que apretó el limitador... Fantástico. Se me dio la oportunidad de estar delante de un McLaren, casi el adelantamiento que más he disfrutado esta semana", dijo el bicampeón mundial. Flavio Briatore, jefe de la escudería, elogió a Alonso en declaraciones a "Tele 5". "Fernando hizo una carrera fantástica, hoy hizo algo estupendo. El 'safety car' siempre apareció en el momento inadecuado para nosotros. Es un gran día para nosotros y para Fernando. Tenemos que trabajar en el auto, daremos todo para tener un auto competitivo", aseguró.

Via elmundodeporte

cours d’anglais - apprendre l’anglais - cours anglais - parler anglais - anglais facile - anglais en ligne - apprendre anglais - cour d’anglais - cours d’anglais en ligne

JACOBO ALCUTEN (20minutos.es)

El español Fernando Alonso (Renault), bicampeón del mundo de Fórmula Uno, apenas participó en la primera jornada de entrenamientos en el Circuito de Cataluña, donde el alemán Nico Rosberg (Williams) fue el más rápido (1:30.675), tras rodar 73 vueltas.

Debido a las adversas condiciones meteorológicas, ya que llovió con cierta continuidad, aunque sin caer precipitaciones importantes, algunos equipos decidieron cambiar de planes, como fue el caso de Renault.

Más determinante fue la escudería McLaren.Mercedes, que decidió no sacar sus bólidos al asfalto catalán. Así, el español Pedro Martínez de la Rosa, intentará trabajar sobre la pista mañana, si el tiempo lo permite. En caso contrario, McLaren habrá concluido sus entrenamientos en Barcelona sin haber gastado goma ni gasolina.

Al final, sólo ocho vehículos salieron del 'box', los de los equipos Williams-Toyota, Renault, Toyota y Red Bull-Renault.

De hecho, los dos Williams-Toyota fueron sido los más trabajadores, ya que Nico Rosberg rodó 73 vueltas, mientras que el japonés Kazuki Nakajima dio 96.

- Tiempos de hoy: Vueltas
.1. Nico Rosberg (ALE) Williams-Toyota 1:30.675 73
.2. Kazuki Nakajima (JPN) Williams-Toyota 1:32.370 96
.3. Mark Webber (AUS) Red Bull-Renault 1:32.599 26
.4. Fernando Alonso (ESP) Renault 1:32.820 16
.5. David Coulthard (GBR) Red Bull-Renault 1:32.924 22
.6. Jarno Trulli (ITA) Toyota 1:33.283 57
.7. Nelson Piquet (BRA) Renault 1:40.073 8
.8. Kamui Kobayashi (JPN) Toyota Sin tiempo 1

Terra Deportes - Agencias

Enlaces interesantes: Fotoblog traduccion ingles - traduccion aleman - traduccion frances - traduccion italiano - traduccion portugues - traduction espagnol - translations spanish - traducciones

El artista Luis Eduardo Aute arranca mañana en el Palau de la Música de Barcelona la gira de su último trabajo, 'Humo y Azar', en el que ha reunido cuarenta años de trayectoria, con la sensación de 'estar empezando' su carrera.

El cantautor madrileño, de padre catalán y nacido en Manila (Filipinas), ha presentado hoy una gira que hasta finales de año le llevará primero a México, Argentina y Cuba, países esos dos últimos en los que también expondrá sus pinturas.
'Humo y Azar' es un trabajo reunido en un doble disco y en un DVD que recoge la actuación en directo que Aute ofreció en julio de 2007 en el Palacio Museo de Viana de Córdoba.

En el concierto barcelonés, incluido en el Festival de cantautores Barnasants, Aute ofrecerá durante dos horas y media una muestra de las canciones de amor interpretadas a lo largo de esos cuarenta años, sin renunciar a temas clásicos como 'Una de dos', 'Al alba' o 'Slowly'.

Los dos CD de 'Humo y azar' contienen canciones emblemáticas, entre ellas 'Pasaba por aquí', 'Imán de mujer', 'Alevosía', 'Mojándolo todo', 'Dos o tres segundos de ternura', 'Hafa Café' o 'Cada vez que me amas', entre otros.
Artista polifacético -músico, pintor, poeta y cineasta-, Aute ha señalado que a pesar de llevar cuarenta años en la música y cincuenta en la pintura 'estoy como si estuviera empezando, no tengo sensación de obra hecha, sino de obra por hacer, tengo sensación aún de aprendizaje'.

Aute, que ha intercalado en la rueda de prensa de presentación del recital el catalán y el castellano, ha dicho que a sus conciertos acuden menos personas 'de mi edad que de edades comprendidas entre los 20 y 30 años'.
'Son personas que ponen atención a las canciones, personas solitarias con problemas, con una necesidad de encontrar interlocutor que entienda las sensaciones de ser solitario', ha considerado Aute a partir de la experiencia extraída de sus conciertos y de las cartas o mensajes que le escriben.

Aute rechaza la palabra público y en lugar de ella prefiere utilizar personas, 'personas que están ahí y que necesitan escuchar algo que les va a aliviar y a hacer pensar'.
Las canciones de Aute son 'muy intimistas', ha valorado el propio cantautor, quien a la hora de escribir se inventa un interlocutor imaginario 'que me entienda, que me apoye'.
'Humo y azar' es el tercer álbum grabado en directo por Aute tras 'Entre amigos (1983) y 'Mano a mano', junto a Silvio Rodríguez (1993).

En Argentina y en Cuba el cantautor ofrecerá paralelamente a su recital una retrospectiva de su obra plástica, en una muestra de su actividad artística en la que separa las canciones 'intimistas y frágiles' de la pintura 'violenta y de gran formato, con energía', aunque ambas 'tienen el denominador común del ser humano como paisaje'.

En el capítulo de proyectos, Aute ha destacado la presentación de una canción dedicada a la barcelonesa Plaza Rovira, del barrio de Gràcia, en la que vivió su familia y él mismo.
La canción la presentará Aute en agosto como broche final a las fiestas del barrio barcelonés de Gràcia y la ha escrito en castellano aunque 'probablemente tendrá una adaptación en catalán'.

Terra Actualidad - EFE

Encontré un post muy interesante y divertidamente reflexivo en uncajonrevuelto:

Ayer todas las mujeres que escuchamos o leímos la noticia nos preguntamos: “¿y yo qué soy? ¿diábolo, campana o cilindro?”

Ante todo quiero decir que la idea me parece buena. Esto de que los diseñadores tengan la obligación de pensar en mujeres de verdad y en hacer talles variados para cuerpos reales. Será más trabajo, más inversión, tendremos que acostumbrarnos a saber cómo buscar la ropa que nos quede bien. Genial. Pero no puedo evitar que me de risa los nombres de las categorías. Se prestan para hacer todos los chistes del mundo

Seguir leyendo sobre

¿DIÁBOLO, CAMPANA O CILINDRO?